tit_obras.gif (1395 bytes) home_foto03.gif (1268 bytes)

OBRAS DE AUGUSTO DE CAMPOS

 

POESIA

O REI MENOS O REINO, São Paulo, edição do autor, 1951.
POETAMENOS (1953), 1ª edição na revista­livro"Noigandres" nª 2, 1955, São Paulo,
edição dos autores (2ª edição, São Paulo, Edições Invenção, 1973).
ANTOLOGIA NOIGANDRES (com Décio Pignatari, Haroldo de Campos, Ronaldo Azeredo
e José Lino Grünewald), São Paulo, edição dos autores, 1962.
LINGUAVIAGEM (cubepoem), limited edition of 100 copies, designed by Philip Steadman, Brighton, England, 1967, e na versão original, edição do autor, São Paulo, 1970.
EQUIVOCÁBULOS, São Paulo, Edições Invenção, 1970.
COLIDOUESCAPO, São Paulo, Edições Invenção, 1971.
POEMÓBILES (1968­74), poemas­objetos, em colaboração com Julio Plaza,
São Paulo, edição dos autores, 1974; 2ª edição, São Paulo, Brasiliense, 1985.
CAIXA PRETA, poemas e objetos­poemas em colaboração com Julio Plaza,
São Paulo, edição dos autores, 1975.
VIVA VAIA (Poesia 1949­79), São Paulo, Duas Cidades, 1979;
2ª edição, São Paulo, Brasiliense, 1986.
EXPOEMAS (1980-­85), serigrafias de Omar Guedes, São Paulo, Entretempo, 1985.
NÃO, poema­xerox, edição do autor, 1990.
POEMAS, antologia bilingüe, a cargo de Gonzalo M. Aguilar, Buenos Aires,
Instituto de Literatura Hispanoamericana, 1994.
DESPOESIA (1979-1993), São Paulo, Perspectiva, 1994.

POESIA É RISCO (CD-livro), antologia poético­musical, de O Rei Menos o Reino
a Despoemas, em colaboração com Cid Campos, Rio de Janeiro, Polygram, 1995.

ENSAIOS DIVERSOS

RE/VISÃO DE SOUSÂNDRADE (com Haroldo de Campos), São Paulo, Edições Invenção, 1964
(2ª edição, ampliada, São Paulo, Nova Fronteira, 1982).
TEORIA DA POESIA CONCRETA (com D. Pignatari e H. de Campos). São Paulo, Edições Invenção, 1965; 2ª edição, ampliada, São Paulo, Duas Cidades, 1975; 3ª edição, Brasiliense, 1987).
SOUSÂNDRADE - POESIA (com H. de Campos), Rio de Janeiro, Agir, 1966; 3ª edição, revista, 1995.
BALANÇO DA BOSSA (com Brasil Rocha Brito, Julio Medaglia, Gilberto Mendes), São Paulo,
Perspectiva, 1968 (2ª edição, ampliada: BALANÇO DA BOSSA E OUTRAS BOSSAS, 1974).
GUIMARÃES ROSA EM TRÊS DIMENSÕES (com H. de Campos e Pedro Xisto), São Paulo,
Comissão Estadual de Literatura, Secretaria da Cultura, 1970.
RE/VISÃO DE KILKERRY, São Paulo, Fundo Estadual de Cultura, Secretaria da Cultura, 1971
(2ª edição, ampliada, São Paulo, Brasiliense, 1985).
REVISTAS REVISTAS: OS ANTROPÓFAGOS, introdução à reedição fac­similar
da "Revista da Antropofagia", São Paulo, Abril/Metal Leve S.A., 1975.
REDUCHAMP, com iconogramas de Julio Plaza, São Paulo, Edições S.T.R.I.P., 1976.
POESIA ANTIPOESIA ANTROPOFAGIA, São Paulo, Cortez e Moraes, 1978.
PAGU: VIDA-OBRA, São Paulo, Brasiliense, 1982.
À MARGEM DA MARGEM, São Paulo, Companhia das Letras, 1989.
OS SERTÕES DOS CAMPOS (com Haroldo de Campos), Rio de Janeiro, Sette Letras, 1997.
MÚSICA DE INVENÇÃO, São Paulo, Perspectiva, 1998.

TRADUÇÕES E ESTUDOS CRÍTICOS

DEZ POEMAS DE E.E. CUMMINGS, Rio de Janeiro, Serviço de Documentação­MEC, 1960.
CANTARES DE EZRA POUND (com D. Pignatari e H. de Campos), Rio de Janeiro,
Serviço de Documentação­MEC, 1960.
PANAROMA DO FINNEGANS WAKE (com H. de Campos), São Paulo, Comissão Estadual de Literatura, Secretaria da Cultura, 1962; 2ª edição, ampliada, São Paulo, Perspectiva,1971.
POEMAS DE MAIAKÓVSKI (com H. de Campos e B. Schnaiderman), Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro, 1967 (2ª edição, ampliada, São Paulo, Perspectiva, 1982).
POESIA RUSSA MODERNA (com H. de Campos e B. Schnaiderman), Rio de Janeiro,
Civilização Brasileira, 1968; 2ª edição, ampliada, São Paulo, Brasiliense, 1985.
TRADUZIR E TROVAR (com H. de Campos), São Paulo, Papyrus, 1968.
ANTOLOGIA POÉTICA DE EZRA POUND (com D. Pignatari, H. de Campos, J. L. Grünewald
e Mário Faustino), Lisboa, Ulisséia, 1968.
ABC DA LITERATURA, de Ezra Pound (com José Paulo Paes), São Paulo, Cultrix, 1970.
MALLARMARGEM, Rio de Janeiro, Noa­Noa, 1971.
Mallarmé (com D. Pignatari e H. de Campos), São Paulo, Perspectiva, 1978.
O TYGRE, de William Blake, São Paulo, edição do autor, 1977.
JOHN DONNE, O DOM E A DANAÇÃO, Florianópolis, Noa­Noa, 1978.
VERSO REVERSO CONTROVERSO, São Paulo, Perspectiva, 1979.
20 POEM(A)S - E.E. CUMMINGS, Florianópolis, Noa­Noa, 1979.
MAIS PROVENÇAIS: RAIMBAUT E ARNAUT, Florianópolis, Noa­Noa, 1982
(2ª edição, ampliada, São Paulo, Companhia das Letras, 1987).
EZRA POUND - POESIA (com D. Pignatari, H. de Campos. J. L. Grünewald e M. Faustino).
Organização, introdução e notas de A. de Campos), São Paulo, Hucitec, 1983.
PAUL VALÉRY: A SERPENTE E O PENSAR, São Paulo, Brasiliense, 1984.
JOHN KEATS: ODE A UM ROUXINOL E ODE SOBRE UMA URNA GREGA,
Florianópolis, Noa­Noa, 1984.
JOHN CAGE: DE SEGUNDA A UM ANO, introdução e revisão da tradução de Rogério Duprat,
São Paulo, Hucitec, 1985.
40 POEM(A)S - E.E. CUMMINGS, São Paulo, Brasiliense, 1986.
O ANTICRÍTICO, São Paulo, Companhia das Letras, 1986.
LINGUAVIAGEM, São Paulo, Companhia das Letras, 1987.
PORTA-RETRATOS: GERTRUDE STEIN, Florianópolis, Noa Noa, 1990.
HOPKINS: CRISTAL TERRÍVEL, Florianópolis, Noa Noa, 1991.
PRÉ-LUA E PÓS-LUA, São Paulo, Arte Pau Brasil, 1991
RIMBAUD LIVRE, São Paulo, Perspectiva, 1992.
IRMÃOS GERMANOS, Florianópolis, Noa Noa, 1993.
RILKE: POESIA-COISA, Rio de Janeiro, Imago, 1994.
HOPKINS: A BELEZA DIFÍCIL, São Paulo, Perspectiva, 1997.